Internazionali BNL d’Italia

Rome, Foro Italico

Общие условия продажи билетов и входа на место проведения.

1. Для целей толкования и применения настоящих общих условий приведенные ниже выражения имеют следующие значения:

- Корты: означает теннисные корты [«Центральный корт», «Гран Стен Арена» (или любое другое название, которое может быть принято организатором), «Корт Пьетранджели» и «Вторичные корты»], расположенные на территории места проведения, где матчи и тренировки проходят;

- Событие: в совокупности означает любое спортивное событие, предварительную квалификацию и подготовку;

- Место проведения: означает площадь Parco del Foro Italico в Риме, показанную на карте, прилагаемой к настоящим общим условиям, где происходит событие и к которому  пользователь может получить доступ, если у него есть билет или пропуск;

- Общие условия: означает настоящие общие условия продажи и доступа к месту проведения, которым подчиняются все пользователи;

- Матч: означает каждый теннисный матч, который происходит во время мероприятия;

- Организатор: означает Federazione Italiana Tennis (частное юридическое объединение с правосубъектностью, созданное всеми дочерними спортивными клубами и ассоциациями, занимающимися теннисом, пляжным теннисом, теннисом с веслом и инвалидной коляской в ​​Италии), которое организует мероприятие и является единственным и исключительным владельцем права на экономическое и коммерческое использование мероприятия;

- Пропуск: означает личную аккредитацию, выданную организатором и позволяющую его владельцу получить доступ на территорию места проведения в дату и в пределах зон, специально указанных в соответствующем пропуске;

- Политика конфиденциальности: означает политику конфиденциальности, предоставленную организатором в соответствии со Статьей 13 Регламента ЕС № 679/2016 и опубликованную на веб-сайтах, которая считается полностью упомянутой в настоящем документе;

 

- Предквалификация: означает «Предквалификационные матчи Internazionali BNL d'Italia», с помощью которых организатор определяет спортсменов, допущенных к квалификационным этапам турниров и запланированных на период с 6 по 9 мая 2019 года ;

- SportsEvent: означает спортивное мероприятие под названием «Internazionali BNL d’Italia», которое включает в себя 2 (два) турнира, предназначенных для игроков мужского и женского пола, соответственно (далее именуемые «Турниры»); Спортивное мероприятие планируется провести на месте проведения с  11 по 19 мая 2019 года;

- Билет: означает входной билет, который также может быть выдан в электронном виде, который позволяет его владельцу получить доступ к месту проведения и указанным на нем котр, а также посещать любые тренировки и матчи в дату и на сессии, указанной в билете;

- Тренировка: означает спортивные тренировки, проводимые спортсменами мужского и женского пола, участвующими в мероприятии, до даты начала каждого матча, а также спортивные тренировки, запланированные на 10 мая 2019 года;

- Пользователь: означает любое физическое лицо, имеющее билет или пропуск;

- Веб-сайты: веб-сайты мероприятия, предназначенные для покупки билетов доступные по адресу https://ticketing.internazionalibnlditalia.com и http://booking.internazionalibnlditalia.com.

 

2. Общие условия, которые отображаются на входе в место проведения и публикуются на веб-сайтах, регулируют продажу билетов и доступ к месту проведения. Общие условия дополняют общие условия применяемые сторонами, за исключением организатора уполномоченного продавать билеты.  Приобретая билет и получая доступ к месту проведения, пользователь принимает общие условия и подтверждает, что ознакомился и понял политику конфиденциальности, опубликованную на веб-сайтах.

 

3. Для того, чтобы быть допущенным и оставаться внутри места проведения и корта, пользователи должны иметь билет или пропуск. Дети до шести лет без билета, если их сопровождает взрослый, у которого есть билет, могут посещать место проведения и вторичные корты . Однако вход в Центральный корт и в Гран Стенд Арену детей в возрасте до шести лет, без билета не допускается если у них нет своего билета.

 

4. Без ущерба для пункта 5 ниже, каждый билет действителен только на указанную дату, время проведения матчей, корт и место. В случае, если билет не используется, запрещается заменять или конвертировать такой билет в другой действительный билет на последующую дату или сеанс или для другого корта.

 

5. При необходимости по техническим или организационным причинам организатор оставляет за собой право назначать пользователям, владеющим билетом - на указанную дату и корт - места или ряды мест отличных от тех, которые указаны в соответствующем билете. Если назначение места равной или более высокой категории по сравнению с одним из мест, указанных в купленном билете не может быть гарантировано. Организатор возвращает пользователю деньги только за разницу между ценой купленного билета и ценой билета  путем замены, за вычетом любых предпродажных расходов.

 

6. Цена за билет будет возвращена организатором, за вычетом любых предварительных продаж, только в том случае, если не будет проведено ни одного из матчей, запланированных на день в указанном в билете. В случае, если матчи на которые был приобретен билет не проводятся - по каким-либо техническим, организационным или метеорологическим причинам - в время или в кортах отличаются  от первоначально запланированных, ни при каких обстоятельствах пользователь не имеет права на возмещение расходов за билет (или на его замену).

 

7. Пользователь, чей билет был украден, утерян, уничтожен, поврежден или поврежден с целью сделать его даже частично неразборчивым, не имеет права требовать возврата или замены, даже после сообщения о такой потере или краже компетентным государственным органам. Кроме того, не будет возврата денег за приобретенные и не взятие билеты.

 

8. Билет или пропуск должны отображаться каждый раз, когда их запрашивает персонал, ответственный за проверку. Пользователя без билета или пропуска или с поврежденным билетом или пропуском, который даже частично не читается, сопровождают за пределами места проведения.

 

9. Каждый билет дает право доступа на место проведения только один раз; следовательно, при отсутствии предварительного письменного согласия организатора, пользователю, покинувшему место, не будет разрешено повторно войти в место проведения, предоставив тот же билет.

 

10. Билет приобретается за плату указанную на нем, через авторизованные каналы продаж. В случае, если у пользователя есть билет приобретенный у лица не имеющего права на его продажу, персонал ответственный за проверку может помешать пользователю получить доступ в место проведения.

 

11. Организатор является исключительным владельцем прав, связанных с матчами, тренировками и в более общем смысле с мероприятием. Съемка фотографий и запись видео или аудио матчей, тренингов или других мероприятий, которые будут проходить во время мероприятия внутри объекта (например, интервью, культурные мероприятия, реклама и т. Д.) разрешены организатором, только если это сделано для личных целей. За исключением случаев, когда организатор предварительно дал на это письменное разрешение, пользователь не имеет права использовать изображения, видео и аудиозаписи мероприятия в коммерческих или рекламных целях а также пользователю не разрешается распространять указанные изображения или записи на вещательных платформах (например, в социальных сетях) или веб-сайты для обмена видео, такие как www.youtube.com)  которые не позволяют ограничивать распространение исключительно в личном контексте. Использование ноутбука или других мобильных электронных устройств запрещено на трибунах корта где проводятся матчи; за исключением однако, авторизованных носителей, продавцов и сотрудников мероприятия, которые используют такие устройства исключительно для выполнения своих обязанностей.

 

12. Камеры «CCTV» могут быть установлены внутри помещения по соображениям безопасности. Организатор и назначенные им стороны также могут записывать видеоролики и фотографировать события. Пользователь соглашается на то, чтобы фотографироваться, быть записанным и снятым во время мероприятия организатором или назначенными им сторонами, и иметь свою собственную картинку и голос, даже с помощью электроники, внутри аудио-видео записей (все из которых упоминаются как «записи»), предназначенные для вещания, а также для телевизионного вещания или для другого вида распространения в социальных каналах. Пользователь прямо уполномочивает организатора публиковать, распространять и использовать в коммерческих целях, любыми средствами и без временных ограничений, свой собственный голос и изображение, возможно, прилагаемое к записям, заявив, что на данный момент у него нет претензий, выдвигаемых на основании указанное выше разрешение и безоговорочно отказаться от права на любые экономические претензии, возникающие в связи с распространением и рекламой его изображения и голоса, а также в рекламных или коммерческих целях, преследуемые в любое время и в любом месте в связи с событием.

 

13. Пользователю запрещается делать ставки или принимать ставки, напрямую или через посредников или содействовать ставкам других сторон посредством действий, совершаемых по их завершении, внутри местa проведения мероприятия.

 

 

14. Пользователю запрещено собирать, распространять, транслировать или публиковать, любыми средствами, результаты и статистические данные, связанные с матчами (начиная  с начала и по их завершению) для коммерческих или игровых целей, внутри местa проведения мероприятия.

 

15. По соображениям безопасности и при применении Декрета-закона № 28/2003 (касающегося «Срочных мер по борьбе с насилием на спортивных соревнованиях»), преобразованного в закон с поправками внесенными Законом № 88/2003, с последующими изменениями и дополнениями. Запрещается ввозить в помещение следующие предметы: (i) оружие любого типа, ножницы, камни, ножи, звуковые устройства, системы излучения световых лучей (лазерные указки), снаряды, зонты с длинными ручками или другие громоздкие товары; (ii) шары, стеклянные предметы - такие как бутылки, стаканы, кружки - и любые другие хрупкие предметы, пригодные для причинения вреда себе или другим; (iii) легковоспламеняющиеся вещества и материалы для фейерверков, такие как фейерверки, ракеты, порошки и другие инструменты, предназначенные для выделения дыма или видимого газа; (iv) аэрозольные баллончики, коррозийные, загрязненные вещества или вещества, которые могут каким-либо образом повлиять на здоровье других людей, присутствующих на объекте; (v) алкогольные напитки, наркотики, яды или стимулирующие вещества; (vi) рекламные объекты, если это не было предварительно разрешено организатором в письменной форме; (vii) пропагандистские материалы с расистскими, ксенофобскими, нацистскими, гендерными или политическими лозунгами; (viii) флагштоки или баннеры; однако принято держать гибкие столбы из синтетического материала и так называемые «флаги с двумя полюсами», размер которых не должен превышать длину одного метра, а диаметр полюсов не должен превышать сантиметра; (IX) стул или складные стулья.

 

Запрещено также приводить животных на территорию места проведения, за исключением собак-поводырей для слепых.

 

Запрещается вносить на территорию места проведения  чемоданов, сумок и рюкзаков, размер которых превышает 25 см х 25 см х 25 см, только для внесения их в зону депозитирования багажа предоставленную организатором, как указано на карте, прилагаемой к этим общим условия.

 

16. За исключением случаев, когда это было предварительно разрешено организатором в письменной форме, пользователь не должен размещать внутри объекта: (i) беспилотные летательные аппараты, профессиональные камеры или видеокамеры, а именно оборудование, пригодное для записи или фотографирования качественных изображений, с тем чтобы их можно было использовать в коммерческих целях и рекламные цели; (ii) технологическое оборудование, которое позволяет распространять результаты и статистические данные матчей в режиме реального времени, а также прямую или отложенную трансляцию любыми средствами изображений или звуков матчей, тренировок или других мероприятий проходящие внутри места проведения (например, интервью, культурные мероприятия, рекламные мероприятия и т. д.); (iii) гаджеты или рекламные материалы.

 

17. Пользователь должен действовать правильно и в соответствии с правилами общественного порядка и морали внутри места проведения. Например, не перелезать  ограждение, ворота или другие подобные сооружения, размещенные на объекте; прослушивание радио в месте проведения турнира разрешено только в том случае, если оно осуществляется с помощью наушников. Телефоны, мобильные телефоны, компьютеры и другие типы устройств будут настроены на стенде корта, и их использование разрешено только уполномоченным журналистам и рабочему персоналу мероприятия для проведения их обязанностей. Несоблюдение хотя бы одного из требований, приведенных в настоящем документе, может привести к изъятию билета или пропуска и удалению с места. В случае изъятия билета или пропуска нарушитель не будет иметь права на возмещение. В любом случае организатор оставляет за собой право отказать в доступе или удалении людей.

 

18. Без ущерба для предыдущих пунктов 5 и 6, касающихся возмещения стоимости билета, и за исключением намерения или грубой небрежности, организатор не несет ответственности по какой-либо причине за расходы и ущерб, прямые или косвенные, любого рода, понесенного пользователем в связи с продажей билетов, сменой теннисных кортов и / или игровым временем матчей, их не состоявшимися или заменой мест или рядами мест. За исключением намерения или грубой небрежности, организатор не будет считаться ответственным, по любой причине, за ущерб, прямой или косвенный, любого рода, понесенный пользователем во время его пребывания в месте проведения.

 

19. В дополнение к соблюдению этих общих условий пользователь внутри помещения должен строго соблюдать инструкции, данные полицейскими органами, проверяющим персоналом и техническим персоналом места. Пользователь может подвергаться проверкам (его личности и / или сумок и упаковки или других сопровождающих его предметов), направленным на предотвращение проникновения незаконных, запрещенных и / или опасных объектов внутри помещения.

 

Невыполнение указанного требования может привести к изъятию билета или пропуска и его удалению с место проведения мероприятия. В любом случае пользователь принимает на себя исключительную ответственность за последствия событий, относящихся к нему, которые происходят внутри объекта и наносят ущерб организатору или третьим лицам, а также по любым претензиям третьих лиц. Например, пользователь обязуется обезопасить организатора от любых и всех убытков, возникающих в результате; (i) несоблюдение пользователем обязательств, предусмотренных этими общими условиями; (ii) нарушение прав и интересов третьих лиц, за которые пользователь несет ответственность при доступе и пребывании на месте; (iii) нарушение пользователем, при доступе и пребывании на месте, законов, правил или мер, изданных государственным органом.

 

20. Любые личные данные (такие как имя, фамилия, дата рождения, адрес электронной почты, налоговый код, страна проживания), предоставленные пользователем при покупке билета, должны быть достоверными, точными, действительными и полными, и будут обработаны только организатором и исключительно по условиям и в целях, указанных в политике конфиденциальности.

 

21. При применении Указа № 28/2003 (касающегося «Срочных мер по борьбе с насилием во время спортивных соревнований»), преобразованного в закон с поправками к Закону № 88/2003 с последующими изменениями и дополнениями, запрещается неавторизированная продажа билетов . В частности, в соответствии со статьей 1-секси вышеупомянутого декрета-закона № 28/2003 «кто бы то ни был, не принадлежа к компаниям, специально назначенным для этого, продает входные билеты в места, где спортивное мероприятие проводится или предназначено для пребывания, Транзит или транспортировка людей, которые участвуют или посещают одно и то же мероприятие, наказываются административным штрафом в размере от 2500 до 10000 евро. Санкция может быть увеличена до половины максимального штрафа для правонарушителя, который передает или продает входные билеты по повышенной цене по сравнению с ценой, применяемой компаниями, специально назначенными для продажи таких билетов ». На нарушителя могут распространяться ограничения и предписания в соответствии со статьей 6, абз. 1, 1-бис и 2 Закона № 401/1989 с последующими изменениями и дополнениями.

 

22. Пользователь признает, что организатор предоставил третьим лицам право продвигать и рекламировать услуги и продукты в месте проведения мероприятия. Организатор не несет ответственности перед пользователем за какой-либо ущерб, вызванный использованием указанных продуктов и услуг.

 

23. Организатор оставляет за собой право вносить изменения в эти общие условия, стараясь уведомить о таких изменениях посредством специального уведомления, опубликованного на веб-сайтах. Поправки вступают в силу с указанной публикации или в другую дату, указанную в том же уведомлении. Поправки, вытекающие из законодательных или положений поправок государственного органа, вступают в силу независимо от публикации уведомления на веб-сайтах.

 

24. Эти общие условия регулируются законодательством Италии. Любой спор, возникающий между пользователем и организатором в отношении покупки и использования билетов, а также в отношении въезда и пребывания пользователя на месте, разрешается исключительно судом Рима или судом проживания пользователя, если последний действует в качестве потребителя в соответствии с законодательным декретом № 206/2005 (Кодекс потребления), с явным исключением из других судов, возможно, обладающих юрисдикцией в отношении.